{"id":2574,"date":"2020-11-17T13:41:41","date_gmt":"2020-11-17T12:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/contrato-para-proveedores\/"},"modified":"2021-04-12T15:55:47","modified_gmt":"2021-04-12T13:55:47","slug":"contrato-para-proveedores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/contrato-para-proveedores\/","title":{"rendered":"Contrato de alquiler de barcos de alquiler"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2574\" class=\"elementor elementor-2574 elementor-715\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65e6c19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65e6c19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a1f67b\" data-id=\"4a1f67b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5288d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5288d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las traducciones al <a href=\"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/contrato-para-proveedores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ingl\u00e9s<\/a> y al <a href=\"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/contrato-para-proveedores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espa\u00f1ol<\/a> que se ofrecen aqu\u00ed son s\u00f3lo para una mejor comprensi\u00f3n. La versi\u00f3n original alemana es legalmente vinculante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd714c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abd714c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contrato de alquiler de barcos de alquiler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4252db3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4252db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Operador del portal: 5th FLOOR GmbH, Werksstra\u00dfe 15, 45527 Hattingen, Alemania (en adelante, <strong><em>IFY<\/em><\/strong>)<\/p>\n<p><strong>1 Las partes acuerdan las siguientes condiciones<\/strong><\/p>\n<p>El oferente es el propietario o la persona legalmente a cargo de la gesti\u00f3n de los barcos que muestra en el sitio web de <strong><em>IFY<\/em><\/strong>:<\/p>\n<p>El proveedor est\u00e1 interesado en <strong><em>IFY<\/em><\/strong> arrienda con \u00e9xito sus barcos a terceros (en adelante,\u00bb<strong><em>arrendatarios<\/em><\/strong>\u00ab) y concede <strong><em>IFY<\/em><\/strong> permiso completo para procesar el pago en los t\u00e9rminos y condiciones establecidos en este Acuerdo. <strong><em>IFY<\/em><\/strong> no es de ninguna manera responsable de los contratos de alquiler, ya que la responsabilidad del contrato de alquiler recae \u00fanicamente en el proveedor, que concluye el contrato de alquiler con el el <strong><em>arrendatario<\/em><\/strong> firm\u00f3. El contrato entre <strong><em>IFY<\/em><\/strong> y el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> establece las condiciones relativas a todos los barcos. Por lo tanto, todos los barcos registrados por el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> est\u00e1n cubiertos por las directrices de este contrato.<\/p>\n<p>El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> garantiza la exactitud de su informaci\u00f3n y el cumplimiento de la ley en relaci\u00f3n con el servicio que ofrece, en particular en lo que respecta al alquiler de embarcaciones y el cumplimiento de las directrices de protecci\u00f3n de datos de aplicaci\u00f3n general.<\/p>\n<p><strong><em>IFY<\/em><\/strong> dispone de los medios necesarios para prestar los servicios especificados en este contrato y act\u00faa de acuerdo con las leyes generales relativas a su actividad comercial.<\/p>\n<p>Ambas partes acuerdan que <strong><em>IFY<\/em><\/strong> gestionar\u00e1 la distribuci\u00f3n de sus propiedades de alquiler en nombre del <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> y realizar\u00e1 el pago a los inquilinos de acuerdo con las <strong><em>siguientes<\/em><\/strong> directrices:<\/p>\n<p><strong>2 Directrices<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>IFY<\/em><\/strong> proporciona los anuncios de las mencionadas embarcaciones en alquiler, a terceros (<strong><em>inquilinos<\/em><\/strong>) a trav\u00e9s de su p\u00e1gina web ibiza-formentera-yachtcharter.com y adicionalmente los ofrece a los <strong><em>inquilinos<\/em><\/strong> en campa\u00f1as de marketing a trav\u00e9s de otros medios (carta, correo electr\u00f3nico, medios sociales, tel\u00e9fono). El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> libera a <strong><em>IFY<\/em><\/strong> para que utilice fotos o v\u00eddeos de sus propiedades de alquiler tanto en el sitio web mencionado (ibiza-formentera-yachtcharter.com) como en plataformas de terceros (por ejemplo, Facebook, Twitter, Instagram), as\u00ed como en correos electr\u00f3nicos o comunicaciones de marketing. El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> asegura que toda la informaci\u00f3n proporcionada por \u00e9l (fotos, v\u00eddeos, descripci\u00f3n) as\u00ed como toda la informaci\u00f3n relativa a los costes adicionales (por ejemplo, limpieza final, impuestos, catering, alquiler del muelle, etc.) son exactos y verdaderos, y que no se violan los derechos de terceros en relaci\u00f3n con sus derechos de autor.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> instruye expresamente a <strong><em>IFY<\/em><\/strong> para comercializar sus propiedades de alquiler, para procesar el alquiler a trav\u00e9s del sistema de reservas de <strong><em>IFY<\/em><\/strong> y el pago del precio del <strong><em>alquiler<\/em><\/strong> con el inquilino. El contrato de alquiler de la embarcaci\u00f3n se celebra exclusivamente entre el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> y el <strong><em>arrendatario<\/em><\/strong> y es redactado por el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>. El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> asume la plena responsabilidad del contrato de <strong><em>alquiler<\/em><\/strong> ante el inquilino y es responsable de su correcta ejecuci\u00f3n. Despu\u00e9s de firmar el contrato de <strong><em>alquiler<\/em><\/strong>, el inquilino debe dirigir todas las discrepancias y conflictos exclusivamente al <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> y liberar a <strong><em>IFY<\/em><\/strong> de cualquier responsabilidad posterior, incluyendo las quejas sobre los pagos ya realizados a trav\u00e9s de <strong><em>IFY<\/em><\/strong>. Por lo tanto, toda reclamaci\u00f3n del <strong><em>alquilador<\/em><\/strong>, incluidas las cancelaciones, debe ser atendida y, en caso necesario, ser la \u00fanica responsabilidad y soluci\u00f3n del <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>, que la acepta expresamente.<\/p>\n<p><strong><em>IFY<\/em><\/strong> informa al <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> por correo electr\u00f3nico tan pronto como se recibe una reserva de un <strong><em>inquilino<\/em><\/strong>e incluye los datos necesarios (per\u00edodo de alquiler, precio) en este correo electr\u00f3nico. El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> se reserva el derecho de confirmar o rechazar la reserva a trav\u00e9s de Internet. Una vez confirmada la reserva por el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>, <strong><em>IFY<\/em><\/strong> le proporcionar\u00e1 los datos necesarios para preparar el contrato de alquiler. El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> est\u00e1 obligado a cumplir las normas legales de protecci\u00f3n de datos. Adem\u00e1s, el <strong><em>Proveedor<\/em><\/strong> confiar\u00e1 a <strong><em>IFY<\/em><\/strong> la tramitaci\u00f3n del pago del servicio a prestar y la comisi\u00f3n acordada aplicable, que se explica a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> env\u00eda al inquilino el contrato de <strong><em>alquiler<\/em><\/strong> para que lo firme lo antes posible, pero al menos en un plazo de 7 d\u00edas laborables. Una vez recibido el contrato firmado, <i><b>IFY<\/b><\/i> enviar\u00e1 al <strong><em>arrendatario<\/em><\/strong> la factura por el precio total de la reserva. En ambos casos, <strong><em>IFY<\/em><\/strong> ser\u00e1 informado de esta comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tan pronto como se hayan realizado los pasos explicados anteriormente, <strong><em>IFY<\/em><\/strong> transferir\u00e1 la parte de la cantidad total pagada por el <strong><em>inquilino<\/em><\/strong> al <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> seg\u00fan lo acordado con <strong><em>\u00e9ste<\/em><\/strong>. En el caso de un pago de acciones por parte del <strong><em>inquilino<\/em><\/strong>, el pago de la comisi\u00f3n acordada en su cantidad total se debe a <strong><em>IFY<\/em><\/strong> primero, el saldo se transfiere luego al <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>. El traslado al <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> antes mencionado se har\u00e1 lo antes posible, pero al menos en un plazo de 7 d\u00edas h\u00e1biles. El traslado al proveedor antes mencionado se har\u00e1 lo antes posible, pero al menos en un plazo de 7 d\u00edas h\u00e1biles.<\/p>\n<p>El <i><b>arrendatario<\/b><\/i> paga el precio de alquiler fijado por el <i><b>proveedor<\/b><\/i> para la duraci\u00f3n del alquiler, incluyendo la comisi\u00f3n fijada por <i><b>IFY<\/b><\/i>, y los impuestos a <i><b>IFY<\/b><\/i>; los servicios extra como la limpieza final, el combustible, el timonel o similares no est\u00e1n incluidos en el precio de alquiler y deben ser pagados por el <i><b>arrendatario<\/b><\/i> en el momento del check-in. El <i><b>proveedor<\/b><\/i> recibe el precio de la reserva pagado por el <i><b>arrendatario<\/b><\/i> menos la comisi\u00f3n acordada del 10% (IVA incluido) y menos el coste de los gastos bancarios (1,4-2,9% para los pagos con tarjeta de cr\u00e9dito y 2% para los pagos a trav\u00e9s de Paypal). Es posible llegar a acuerdos individuales sobre el importe de la comisi\u00f3n en casos concretos.<\/p>\n<p>La cantidad ser\u00e1 transferida por <strong><em>IFY<\/em><\/strong> a la cuenta bancaria del <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>En caso de cancelaci\u00f3n de una reserva, se cobrar\u00e1 una comisi\u00f3n equivalente al porcentaje del importe total de la comisi\u00f3n establecido en las condiciones generales.<\/p>\n<p>El presente contrato tiene una vigencia indefinida. En caso de rescisi\u00f3n, las reservas existentes deben cumplirse despu\u00e9s de la expiraci\u00f3n del contrato en las condiciones actuales.<\/p>\n<p>Cualquiera de las partes puede rescindir voluntariamente el contrato antes de que finalice su per\u00edodo de vigencia sin dar ninguna raz\u00f3n, con un plazo de preaviso de 3 meses (90 d\u00edas). En este caso, la notificaci\u00f3n por escrito de la rescisi\u00f3n debe enviarse a la siguiente direcci\u00f3n: 5th FLOOR GmbH, Werksstra\u00dfe 15, 45527 Hattingen, Deutschland. En caso de rescisi\u00f3n, las reservas existentes deben cumplirse despu\u00e9s de la expiraci\u00f3n del contrato en las condiciones actuales.<\/p>\n<p>El pago de los impuestos devengados por el servicio prestado de alquiler de embarcaciones es responsabilidad exclusiva del <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>, que est\u00e1 obligado a cumplir las normas jur\u00eddicas de validez general. El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> debe cumplir con las leyes relativas al contrato de alquiler emitido por \u00e9l y las normas n\u00e1uticas para el alquiler de embarcaciones.<\/p>\n<p>Todos los costos como el alquiler de la litera, los costos del puerto, los costos de mantenimiento, las reparaciones, los seguros y otros costos adicionales necesarios o causados son responsabilidad del <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>, independientemente de lo que haya acordado con el <strong><em>inquilino<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>3 Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong> puede establecer sus propias condiciones de cancelaci\u00f3n. Estos deben ser nombrados en el contrato de alquiler y publicados en la p\u00e1gina de la respectiva propiedad de alquiler. Si no se proporciona ninguna informaci\u00f3n de cancelaci\u00f3n, se aplican las siguientes reglas:<\/p>\n<ul>\n<li>Si la cancelaci\u00f3n se realiza con m\u00e1s de 60 d\u00edas de antelaci\u00f3n al inicio del periodo de alquiler, se cobrar\u00e1 el 50% del precio total del alquiler.<\/li>\n<li>Si la cancelaci\u00f3n se realiza entre 30 y 60 d\u00edas antes del inicio del periodo de alquiler, se cobrar\u00e1 el 75% del precio total del alquiler.<\/li>\n<li>Si la cancelaci\u00f3n se realiza con menos de 30 d\u00edas de antelaci\u00f3n al inicio del periodo de alquiler, se cobrar\u00e1 el 100% del coste total.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En caso de cancelaci\u00f3n, se devolver\u00e1 el precio del alquiler menos la comisi\u00f3n. El <strong><em>IFY<\/em><\/strong>reembolsar\u00e1 esta <strong><em>cantidad<\/em><\/strong>al inquilino, en forma de cr\u00e9dito de un a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>Cancelaci\u00f3n gratuita:<\/strong><\/p>\n<p>Los <strong><em>proveedores<\/em><\/strong> pueden ofrecer la cancelaci\u00f3n gratuita. En este caso, se devolver\u00e1 el 100% de los costes de la reserva, excepto la comisi\u00f3n. El <strong><em>IFY<\/em><\/strong> lo reembolsar\u00e1 en forma de cr\u00e9dito de un a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>Anulaci\u00f3n por razones meteorol\u00f3gicas<\/strong><\/p>\n<p>El <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>puede ofrecer al <strong><em>inquilino<\/em><\/strong>un aplazamiento. Si no se puede encontrar una fecha alternativa, el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>puede ofrecer un reembolso o un vale. En caso de reembolso, el <strong><em>proveedor<\/em><\/strong>devolver\u00e1 el precio del alquiler menos la comisi\u00f3n. El <strong><em>IFY<\/em><\/strong> lo reembolsar\u00e1 en forma de cr\u00e9dito de un a\u00f1o. Si el alquiler de la embarcaci\u00f3n dura m\u00e1s de un d\u00eda, no hay cancelaci\u00f3n o cambio de reserva debido a las condiciones meteorol\u00f3gicas.<\/p>\n<p><b>4 Cl\u00e1usula final<\/b><\/p>\n<p>Cualquier comunicaci\u00f3n relativa a estas condiciones deber\u00e1 enviarse por escrito a la siguiente direcci\u00f3n: 5th FLOOR GmbH, Werksstra\u00dfe 15, 455274 Hattingen, Alemania.<\/p>\n<p>Estas condiciones se han elaborado de acuerdo con la legislaci\u00f3n alemana. Si alguna parte es declarada inv\u00e1lida por cualquier motivo, el resto de las Condiciones Generales seguir\u00e1n siendo aplicables.<\/p>\n<p>Cualquier desacuerdo relativo al presente contrato o cualquier diferencia de interpretaci\u00f3n de las distintas cl\u00e1usulas que pueda surgir entre las partes se someter\u00e1 al Tribunal de Justicia de Essen por acuerdo de ambas partes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8b9e6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8b9e6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1cc144\" data-id=\"f1cc144\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94fc22a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"94fc22a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bedingungen-ify-DE-012021.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descargar el contrato como PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52af56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e52af56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las traducciones al <a href=\"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/contrato-para-proveedores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ingl\u00e9s<\/a> y al <a href=\"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/contrato-para-proveedores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espa\u00f1ol<\/a> que se ofrecen aqu\u00ed son s\u00f3lo para una mejor comprensi\u00f3n. La versi\u00f3n original alemana es legalmente vinculante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9948d4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d9948d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las traducciones al ingl\u00e9s y al espa\u00f1ol que se ofrecen aqu\u00ed son s\u00f3lo para una mejor comprensi\u00f3n. La versi\u00f3n original alemana es legalmente vinculante. Contrato de alquiler de barcos de alquiler Operador del portal: 5th FLOOR GmbH, Werksstra\u00dfe 15, 45527 Hattingen, Alemania (en adelante, IFY) 1 Las partes acuerdan las siguientes condiciones El oferente es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2574","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2574"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10079,"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2574\/revisions\/10079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibiza-formentera-yachtcharter.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}